{"id":534,"date":"2017-10-16T09:41:32","date_gmt":"2017-10-16T14:41:32","guid":{"rendered":"https:\/\/ymoov.com\/?p=534"},"modified":"2024-10-03T23:09:24","modified_gmt":"2024-10-04T04:09:24","slug":"plague-the-last-dance","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ymoov.com\/es\/plague-the-last-dance\/","title":{"rendered":"Plague The last dance"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Plague - The last dance\n<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

\"EN LA CAMA SE NACE, SE PLACE, SE SUFRE, SE SUE\u00d1A, SE REPOSA... SE MUERE\".\n<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"BordeCama\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Plague - The last dance\n<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Una obra que creamos en 2017 de la mano de Hector Bolivar, investigador y especialista en epidemias y enfermedades contagiosas de la Universidad de Miami; sobre la pieza musical, \u201cThe Urban\u201d del reconocido compositor Fredrick Kaufman, quien particip\u00f3 activamente en la realimentaci\u00f3n de la obra.<\/span><\/p>\n

\u201cPlage, The Last Dance\u201d es una instal-acci\u00f3n*, que a partir de distintas te\u0301cnicas visuales, nos permite ver en paralelo, el cuerpo, su afecci\u00f3n y nuestra propia vulnerabilidad como sociedad. Haciendo de la cama el elemento principal, lugar de enfermedad y cura; nos sirve de alegori\u0301a para exteriorizar las numerosas transformaciones a las que nos vemos sometidos como humanidad frente a las inevitables consecuencias que trae consigo una epidemia, los cambios fisiolo\u0301gicos, emocionales, religiosos, econo\u0301micos y sociales son solo una muestra de los planos afectados. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Plague - The last dance\n<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Hist\u00f3ricamente diversas epidemias y pandemias han sido catastr\u00f3ficas para la humanidad. La magnitud de estas cat\u00e1strofes biol\u00f3gicas modificar\u00edan profundamente y para siempre, las diferentes estructuras humanas. El arte, particularmente en sus manifestaciones visuales y literarias, comport\u00f3 un elemento de defensa psicol\u00f3gica y de reconciliaci\u00f3n frente a esas epidemias.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u201cNo solemos presentar la debida atenci\u00f3n al importante papel que la cama juega en nuestras vidas. Nacemos en una cama y morimos en otra, y la mitad de nuestra existencia transcurre dentro de ella. La cama cobija nuestras enfermedades, es el nido de nuestros sue\u00f1os, el campo de batalla del amor. Es nuestro espacio m\u00e1s \u00edntimo, la guarida primordial del animal que llevamos dentro. Para Frida Kahlo, la pintora mexicana, la cama era todo esto y mucho m\u00e1s: refugio, potro de tortura, altar sagrado.\u201d<\/span><\/p>\n

Rosa Montero, Historias de mujeres, 1995.\u00a0 Frida Kahlo: EL mundo es una cama.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Las diferentes telas a modo de mantas junto con el uso de video-proyecciones, establecen momentos en los que se pierde la figura humana para convertirla en un microorganismo que vive paralelamente en un individuo infectado y luego tambi\u00e9n es el reflejo a nivel macro, convirtiendo esta cama en el mundo entero en todas sus escalas.
<\/span><\/p>

Una pantalla trasera muestra lo que una c\u00e1mara cenital en el escenario captura en vivo, permitiendo al p\u00fablico una segunda perspectiva de lo que ocurre en el acto, convirti\u00e9ndolos en Dios y acompa\u00f1ante al mismo tiempo.\u00a0<\/span><\/p>

“En la cama se nace, se place, se sufre, se cree, se sue\u00f1a, se pasa un tercio de la vida y se muere.”<\/span><\/p>

\u00a0<\/p>

Una enfermedad es una invasi\u00f3n de la cama, de la tranquilidad. Una epidemia es una invasi\u00f3n de la vida y la sociedad.\u00a0<\/span><\/p>

\u00a0<\/div>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Ymoov<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Art,
body,
science &
technologie<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Direcci\u00f3n e idea original<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

El de los cables y la que los mueve<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"\t\t\t<\/figure>\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t

Margareth Arias<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t
Art\u00edsta esc\u00e9nica,
bailarina int\u00e9rprete y performer<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"\t\t\t<\/figure>\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t

Adri\u00e1n Serna<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t
Artista electroico: desarrollador <\/span>
de tecnolog\u00eda para el arte<\/span>
<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"\t\t\t<\/figure>\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t

Naidu Salamanca<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t
Vestuario y maquillaje<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"\t\t\t<\/figure>\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t

Eduard Serna<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t
Registro y making of<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"\t\t\t<\/figure>\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t

Melissa Tucker<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t
Producci\u00f3n y montaje<\/span><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Plague – The last dance “EN LA CAMA SE NACE, SE PLACE, SE SUFRE, SE SUE\u00d1A, SE REPOSA… SE MUERE”. Plague – The last dance Una obra que creamos en 2017 de la mano de Hector Bolivar, investigador y especialista en epidemias y enfermedades contagiosas de la Universidad de Miami; sobre la pieza musical, \u201cThe […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":537,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":{"x":0.5,"y":0.5}},"categories":[11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ymoov.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/534"}],"collection":[{"href":"http:\/\/ymoov.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ymoov.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ymoov.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ymoov.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=534"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ymoov.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/534\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ymoov.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/537"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ymoov.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ymoov.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ymoov.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}